安川シーメンスNC株式会社の出資比率変更と組織の再編について

このたび、シーメンス株式会社（以下シーメンス）と株式会社安川電機（以下安川電機）は、両社の合弁会社である安川シーメンスNC株式会社（以下YSNC）の出資比率をすべてシーメンスに変更することについて合意しましたのでお知らせいたします。

シーメンスはYSNCを吸収合併することにより、日本のインダストリーセクターのもつ可能性を最大限に活かし、日本の工作機械向けCNC（数値制御）ビジネスに力を注ぐことを改めて表明いたします。

シーメンスと安川電機は、世界一のコントロール技術とドライブ技術を組み合わせたソリューションを日本の工作機械メーカーに提供するため、2000年にYSNCを設立しました。その結果、YSNCは業界の中でも存在感のある企業に成長いたしました。

YSNCの既存のCNCシステムである840DI/830DIに加え、シーメンスのインダストリーセクターはトータリー・インテグレーテッド・オートメーション（TIA）の幅広い製品ラインナップを一社ですべて提供できることにより、お客様にはこれまで以上にご要望にお応えできると確信しています。工作機械市場において日本は国際的に最も重要な市場です。SinumerikやSinamicsなどの最先端の製品は、Profibus/Profinet、Safety Integratedといったグローバルでオープン、かつ柔軟性の高い規格に準拠しており、特にグローバルにビジネスを行う日本の機械工作メーカーにとってはこれらの製品が必要となる場合が数多くあります。シーメンスグローバルの一員として、シーメンスもそのお客様も世界規模でのサービスやサポート体制を利用することができます。

シーメンスと安川電機は、今後とも最新技術を日本のお客様にいち早くお届けできるよう、引き続き協力してまいります。これまでの強力なパートナーシップに変わりはありません。

シーメンス全体の運営を整合することにより、当社が最新技術をお客様にいち早く提供できること、グローバル市場での知名度を直接活用できることは、必ずやお客様のお役に立てるものと信じています。

シーメンスのインダストリーセクターは、製造・輸送・ビル・照明分野の技術において世界をリードしています。CNC制御技術、ドライブ制御技術、モーター、PLC、センサー技術、低圧機器、工業用情報技術、PLMソフトやネットワーク技術において類稀な幅広い製品ラインナップは、世界中のお客様に最新技術をお届けします。


株式移行 ：2009年9月30日（完了）
合併時期 ：2009年12月予定
合併形式 ：吸収合併
買収金額 ：非公開


■日本におけるシーメンス

シーメンスは、1887年に日本オフィスを創業以来、日本のお客様から信頼を寄せられるパートナーとして尽力して参りました。シーメンスは、インダストリー、エナジー、ヘルスケアの3つのセクターで、都市化、人口動態の変化、気候変動、グローバル化といったメガトレンドから生じる最も難しい問題に答えています。こうした取り組みにより、シーメンスはグリーン･カンパニーとして大手企業のひとつとなりました。
シーメンスはこれからも、すべてのセクターにおいて最新の製品やソリューションにより、昨今の環境問題に対応して参ります。
また、私たちは日本のお客様に対し、製品やソリューションで競争優位性をご提供しつづけます。
2008年度の日本のシーメンスの売上は、およそ2,000億円、社員数は約2,700人です。  


■インダストリーセクターについて

シーメンス　インダストリーセクター（ドイツ、エアランゲン）は、世界でも有数の製造、輸送、ビルテクノロジー、および照明技術のサプライヤーです。シーメンスは統合オートメーション技術と包括的な産業ソリューションにより、お客様の生産性や効率、そして柔軟性の向上に貢献しています。インダストリーセクターは、産業オートメーション、ドライブテクノロジー、オスラム（照明）、ビルテクノロジー、そしてモビリティの6つの部門からなっています。セクターでは、世界中に22万2千人の従業員を擁し、国際会計基準（IFRS）による2008年度の売上高は380億ユーロ、営業利益は38億6千万ユーロでした。www.siemens.com/industry（英語）  


■シーメンスについて

シーメンス（ベルリンおよびミュンヘン）は、電気・エレクトロニクスにおけるグローバル企業で、インダストリー、エナジー、ヘルスケアの三つのセクターで事業を行っています。約43万人の従業員を擁し（継続事業）、製品の開発と製造、高度なシステムとプロジェクトの設計と施工、ならびに個々の要求に対応した幅広いサービスを提供しています。160年以上の間、シーメンスは卓越したテクノロジー、イノベーション、品質、信頼性、そして国際性の象徴としてお客様にサービスを提供しています。9月30日に終了した2008年度、国際会計基準（IFRS）による継続事業からの売上高は773億ユーロ、営業利益は59億ユーロでした。詳しい情報は www.siemens.com（英語）でご覧いただけます。  




お問い合わせ先：
シーメンス株式会社　コーポレートコミュニケーション
中川
TEL:  (03) 5423-8680
Email:cc.jp@siemens.com